(dall’album Come un cammello in una grondaia - 1991)

La paura della notte, il tormento di non avere fatto abbastanza, il rimpianto delle "zone più alte": questi sono gli elementi di questo splendido testo di Franco Battiato, da sempre immerso in una spiritualità particolare, forse un po’ sincretica, ma di certo profonda e immensa … . L’idea del non sprecare il tempo che ci rimane torna costantemente tra le righe, come pure il concetto forte di non accontentarsi, perché le gioie e le passioni quotidiane possono essere grandi, ma sono solo "l’ombra della luce"; è tempo quindi di interrompere questo ciclo di vite, questo abuso dei nostri sensi, della nostra logica di giustificazione e di accomodamento, per ritrovare la via che porta all’Uno e che va coltivata ogni giorno, ogni momento, ogni istante … .

L’ OMBRA DELLA LUCE    (ascolta)  

Difendimi dalle forze contrarie,  
la notte, nel sonno, quando non sono cosciente,
quando il mio percorso, si fa incerto, 
E non abbandonarmi mai ...
Non mi abbandonare mai!
Riportami nelle zone più alte
in uno dei tuoi regni di quiete:
E' tempo di lasciare questo ciclo di vite.
E non mi abbandonare mai ...
Non mi abbandonare mai!
Perchè, le gioie del più profondo affetto
o dei più lievi aneliti del cuore
sono solo l'ombra della luce,
Ricordami, come sono infelice
lontano dalle tue leggi;
come non sprecare il tempo che mi rimane.
E non abbandonarmi mai ...
Non mi abbandonare mai!
Perchè, la pace che ho sentito in certi monasteri,
o la vibrante intesa di tutti i sensi in festa,
sono solo l'ombra della luce.